Latinské přísloví: rčení a idiomy


post-title

Sbírka latinských přísloví, starověkých výroků a idiomů předávaných z generace na generaci a již přeložených do italštiny, jako svědectví o moudrosti latinské kultury, jejíž naše dcera je dcerou.


Latinské idiomy

- Fortunata je jednooký člověk v zemi nevidomých.

- Liška mění vlasy, ne zvyky.


- Nikdy neunavujte dobře.

- Život je cesta.

- Ti, kteří věděli, jak zůstat dobře skrytí, žili dobře.


- Život ovládá osud, ne moudrost.

- Přijmout laskavost znamená prodat něčí svobodu.

- Život je krátký, umění je dlouhé, příležitost procházející, nebezpečný experiment, obtížný úsudek.


- Válka nesmí dělat chyby dvakrát.

- Život mrtvých je v paměti živých.

Doporučené hodnoty
  • Hebrejské přísloví: rčení a idiomy
  • Přísloví Eskimo: rčení a idiomy
  • Rumunské přísloví: rčení a idiomy
  • Přísloví o štěstí: lidová slova
  • Kalábrijská přísloví: rčení a idiomy

- Staří jsou dvakrát děti.

- Župan dělá člověka.

- K ovládání je hlava, ne nohy.

- Pravda je dcera času.

- Básně nedávají chleba.

- Slova létají, to, co je psáno, zůstává.

- Využijte okamžik a zítra co nejméně důvěřujte.


- Opravdová přátelství jsou věčná.

- Hlad je kořenící jídlo.

- Jed je opilý do zlatých pohárů.

- Spojení duší je větší než jakákoli příbuznost.

- Čas uzdravuje všechno.

- Habit je druhá povaha.


- Existují pouze dvě možnosti; není jiný.

- Mnoho je zákonů, když je stát zkorumpovaný.

- Čas pohltí všechno.

- Muž, který žije ve strachu, je každý den odsouzen.

- Takto míjí slávu světa.

- Každý den umíráme.

- Pokud chceš být milován, lásko.

- S trochou soli, s trochou opatrnosti.

- Chamtivý má vždycky potřeby.

- Není pochyb o vkusu.

- Žertem řeknu pravdu.

- Zástupce se nestará o věci malého významu.


- Ti, kdo se bojí, učí odmítnout.

- Ten, kdo sestoupil z rustikální rasy, byl vždycky hrubý.

- Kdokoli mlčí, souhlasí.

- První dojmy jsou často zavádějící.

- Kdokoli z meče zraní mečem, zahyne.

- Vyprázdnění ráno je jako lék.

- Ať už učíte cokoli, buďte struční.

- Být nepřiměřený je lidské právo.

- Všechno se změní, nic nezemře.

- Udělali poušť a nazvali to mírem.

- Smrt dělá každého rovným.

- Je těžké okamžitě ukončit dlouhou lásku.


- Čas bere všechno.

- Bohatství ne vždy jde k nejlepším.

- Všechno za čas.

- Učením ostatních se učíte.

- Nesnáším nevědomou mši a držím ji pryč.

- Osud vede ty, kteří chtějí být vedeni, a táhne ty, kteří nechtějí.

- Pánovo oko ztuhne koně.

- Válka je příjemná pro ty, kteří ji nikdy nezkoušeli.

Latinské výroky

- Oko za oko, zub za zub.

- Dokud existuje život, existuje naděje.

- V lásce jsme vedeni očima.

- V Římě se to zvažuje.


- Teď nebo nikdy.

- Zákon je tvrdý, ale je to zákon.

- Nebezpečí není nikdy překonáno bez nebezpečí.

- Jíme, pijeme, užíváme si, po smrti není potěšení.

- Neexistuje žádné potěšení, že se svou prozíravostí neobtěžuje.

- Chybovat je člověk, vytrvat je ďábelské.

- Žádný den bez čáry, udělejte něco každý den.

- Poslední bude první.

- Nechci žít, ale já žít.

- Napomenutí a napomenutí je pravdou skutečného přátelství.

- Život není naživu, ale je v pořádku.

- Mezi dvěma zly si musí vybrat ten menší.


- Pokud si z lásky vyberete malé hádky, nebude to trvat.

- Z ničeho, nic.

- Neptejte se, kdy se nechcete dostat.

- Žijeme více prostřednictvím příkladů než z důvodu.

- Nic není snazší než mluvit.

- Z jednoho rozumíte tomu, co jsou všichni.

- Na slunci není nic nového.

- Propast vyvolává propast.

- Nic není jistější než smrt.

- Přehlídka je u konce.

- Bůh nemůže nic dělat.

- Nesmíme se vzdalovat společného názoru.

- Nikdo, kdo je otrokem svého těla, není volný.

- Drsností ke hvězdám.

- Nikdo doma není prorok.

- Od krále Boha, od krále zákona.

- Nemůžu žít s tebou nebo bez tebe.

- Nikdo není povinen dělat nemožné.

- Narodili jsme se jedním způsobem, ale v mnoha zemřeme.

- Na větší věci.

- Váš dům je také v sázce, pokud dům souseda shoří.

- Lichotník se zaměřuje pouze na své zájmy.

- Mnoho věcí v kostce.

- Nezapomeňte zůstat v klidu.

- Smrt všechno rozpustí.

- Zemře.

- Smrt také dosáhne muže, který uteče.

- Máme před sebou zlozvyky ostatních, zatímco naše jsou za námi.

- Lepší než hojnost.

- Létáte s vlastními křídly.

- Matka je vždy jistá, otec nikdy.

- Co chcete, aby další mlčel, buďte první, kdo mlčí.

- Jedna ruka umývá druhou.

- Láska zvítězí nad Virgilem.

- Samotný stáří je nemoc.

- Láska je podstatou života.

- Dobrý znalec pár slov.

- Milenci jsou šílení.

- Mezi ústy a ústy se může stát mnoho věcí.

Latinské přísloví

- Povězte svého přítele v tajnosti a pochvalte ho na veřejnosti.

- Nespravedlivé není oslovit ty, kteří upadli.

- Pravý přítel se odhaluje v obtížných situacích.

- Ve víně pravdu.

- Každý přítel, nikdo přítel.

- S nikým špatně oblečeným není zacházeno s úctou.

- Láska je slepá.

- Moudrost není v šatech.

- Láska vytváří lásku.

- Nikdo není nucen dělat nemožné.

- Láska je vynikající učitel.

- Ctnost je uprostřed.

- Láska nenávidí agregáty.

- V nejasných situacích se zdržte.

- Lásku a kašel nelze skrýt.

- Velitel sám je největší forma velení.

- Rána lásky uzdravuje ty, kdo to dokážou.

- Když se potopím, objevím se.

- Jasně.

- Neznalost zákona neomlouvá.

- Jakmile strom spadne, každý běží na dřevo.

- Vždy existuje vítězství tam, kde je shoda.

- Soudce kultivovanosti a elegance.

- Čestná smrt je lepší než hanebný život.

- Umění je dlouhé, život je krátký, ve všech uměních je život člověka příliš krátký.

- Jsem muž: nic z toho, co je lidské, považuji za cizí.

- Je hezké upozornit a říci: je to on!

- Člověk je miniaturní svět.

- Každý chválí svou práci.

- Je chybou člověk, ale přetrvává jen šílený muž.

- Štěstí pomáhá odvážnému.

- Člověk se tím, že nedělá nic, učí dělat zlo.

- Zlatý průměr.

- Historie je učitelem života.

- Vousy neudělají filozofa.

- Pro chytrého není snadné klamat chytrého.

- Cvičení je nejlépe vyučované.

- Knihy mají svůj vlastní osud.

- Dokonce i jediný vlas vytváří jeho stín.

- Kapka kopá kámen.

- Pravda vždy vychází z úst dětí.

- Zprávy jsou vždy vítány.

- Promiň, nepožadováno, zjevné obvinění.

- Čas nenapravitelně uteče.

- Pro ty, kteří platí málo, je hmota krátká.

- Štěstí je jako sklo; stejně jako to může zářit, takže se může zlomit.

- Ten, kdo má strach.

- Silní mohou padnout, ale nemohou se vzdát.

- Ve věcech je správné opatření.

- Všichni jsou příbuzní těch šťastných.

- Každý je architektem svého vlastního osudu.

- Hlad tím, že jí, roste.

- Udělejte ctnost nezbytnosti.

- Podvádět, plakat a točit: to je to, co Bůh ustanovil pro ženy.

- Udělal zákon, našel podvod.

- Jeden podvod vede k jinému.

- Fakta, ne slova.

4. Co je reformovaná teologie? - Jedině Vírou I. | R.C. Sproul (cz titulky) (Smět 2024)


Tagy: Přísloví
Top