Sbírka románských idiotů, římských přísloví a přísloví v římském dialektu, vtipné výrazy vztahující se k typické dialektální formě běžné mezi obyvateli Říma.
Římské idiomy
- E 'mejo avecce sto žebrovaných psů, kteří na plug ar zadek.
- Přístup k hořícímu chlebu, který vzniká hladem.
- Čest a zdraví nejsou v lékárně.
- Umírám a poté vyschnu, že Bůh de famme se v mém Římě znovuzrodil.
- Znám peníze jako písek, foukané a voleno.
- Všechny portenské silnice v Římě.
- Er core de le donne se vyrábí v limoncellu, jeho kousek a to.
- Nanny a mmamma jeptiška campeno vždy.
- Mejo dolor de bborsa che ddolor dde jádro.
- Francie nebo Španělsko, stačí, když magna.
Doporučené hodnoty- Hebrejské přísloví: rčení a idiomy
- Přísloví Eskimo: rčení a idiomy
- Rumunské přísloví: rčení a idiomy
- Přísloví o štěstí: lidová slova
- Kalábrijská přísloví: rčení a idiomy
- Mejo svejasse cor culo gelato, které není gelato ar culo.
- Na ně chutná jeptiška, pokud to vyplivne.
- Šťastné srdce, větrný jazyk.
- Zůstane to s botou a kravatou.
- My Římané dostali od Aria der menefrego Krista.
- Ano, nejste králem, neděláte zákon jako novo a děvče monno, jako byste to našli.
- Bbirboni s bbirboni vycházejí dobře.
- Nu '' spoja '' n artare pe '' vestinne antro.
- Oslí quanno raja, tam appitito; muž, když se otočí, je zamilovaný; když žena zpívá, jdu manžel.
- Botta vystřelil a zajíc už utekl.
- Li mejo bocconi sò der coco.
- Li muli no ji sta reto, li matti zůstaň pryč.
- Otočit a otočit pro okurku vždy jde do zelinářství.
- Lo malo vstoupí do kýlu, vychází v uncích.
- Vůbec existuje arimedio fora, že smrt.
- Ten, kdo pracuje, nepadne dolů do kanalizace, ale kdo také pracuje, dělá to, takže je mejo jeptiška, že bude pracovat.
- Kdo neví, že ffinge jeptiška ví, vládne.
- Láska, kašel a mange jeptiška annisconneno.
- Little and gnente j 'je relativní.
- Vorte pure 'a blchy mají' kašel.
- Lassa ztratí služebníka, pak dorazí k paní.
- Mladý, nečinný, starý bbisognoso.
- Sto let slz, ne mnoho dluhů.
- Slepice, která jeptišky je znamení, které se pecklo.
- Příbuzní papeže se brzy stali kardinály.
- Ve své mládí, nepořádku, ve stáří Kristus a víno.
- Quann'te de pijallo 'nculo er vítr zvedne vaše tričko.
- Všichni galantommini, ale ty věci mi chybí.
- A ženy znají mejo v posteli, že ar kilo.
- Kdo vva ppe 'starosti' aresta zašroubovaný.
- Špatná jeptiška, strach jeptiška avé.
- Nakoukne na postel a říká, že se potil.
- Je to dobré a zapomnětlivé, bolí to a visí.
- Quanno er diavolo lecca te ssegno vvo 'duše.
- Existují dva typy žen: děvky a čisté. Kopyta, já vím kopyta; čistý, čistý.
- Quannův Švýcar není škoda.
- Kdokoli se ohne příliš daleko, vidí zadek.
- Quanno velká ústa a er zadek sob, v zadku k lékům a kdo přišel.
- Vzdejte se, pokud vidíte, vzdejte se víry.
- Láska je jako vejce: je dobré, když je čerstvé.
- Modlíme se k Pánu, že jsi léto a zima jsi zima.
- Ty kurva rovně, prší to tvrdě.
- Bruno bbruno, jen pro jednoho.
- Kdo je krásný, když vidí, kdo je dobrý, pokud to ví.
- Kdo sparte má mejo část.
- V Anagni nepřinášíš jeptišku magni.
- Moje, že když se obrátí k pískání, je to jen riziko pro jejího manžela.
- Mejo drzý, ta pansa moscia.
- L'omo de poco faje naznačil požár.
- U sestry fíkovníku je malá okoun.
- Je to krátké mejo, které se drží tak dlouho, že máchá.
- Voda prošla jeptiškou víc.
- Kdo pracuje, je hrb, který nefunguje, je to.
- A la fija de la vorpe nun je se 'nsegna' a doupě.
- Pokud pracujete pro tábor, jeptiška, pokud žijete pro práci.
- Soto voto jeptiška je rovná.
Římské výroky
- Je to čistší.
- Naštvaný jsi naštvaný: močíš tě močit.
- Ve sta vale de lacrime se to někomu líbilo.
- Kdo je tam, kdo není.
- Quanno Te Swabian se čtyřmi míčky, nepřítel je za ním.
- Kdo se pak posadí na sníh, když se ukáže.
- Žena je jako kaštan: Bella de fora a já táhneme magagnu.
- To má co do činění.
- Kdyby byl Řím v přístavu Neapol, byl by v zeleninové zahradě.
- Kdo hraje v ruvině hodně, jde de botto.
- Fidasse je bbene, jeptiška fidasse je mmejo.
- Mejo dolor de bborsa che dolor de core.
- Důvěřujte víru a jezevci, ale nevěříte té ženě, že dá nízký zadek.
- Kdo je přiměje počítat bez hostinského, udělá je znovu.
- S náklonností a pocitem, tím méně tě vidím a mejo se cítím.
- Na koho je řada jeptišek.
- Jaký jeptiška škrtí tuk.
- Komu jè gnaws er ass jè páchne er finger de shit.
- V Římě jsou tři štěstí, ženy, peníze a ďábel.
- Dnešní hodina, jeptiška, je zítra.
- V Římě není Bůh trojjediný, ale peníze.
- Po čtyřiceti jeptiškách, když hvízdá a jeptišky, pokud zpívá.
- Magna, silné hovno a žádný strach ze smrti.
- Ten muž, homosexuál, smrdí.
- Kdyby byl Řím v přístavu Neapol, byl by v zeleninové zahradě.
- Žena je jako kaštan: Bella de fora a já táhneme magagnu.
- Mrtvý 'papež dělá jeskyni.
- Pro 'víte' dobrý kus, chci dobrý obchodník.
- Jděte na náměstí a pija consijo, jděte domů a dělejte, jak budete chtít.
- Břicho plné, jeptiška přemýšlí o břišním hlasování.
- Špatná pověst, že všechno zlato der monno stojí za to víc.
- Jeptiška okrádá dům zlodějů.
- Příbuzní papeže se brzy stanou kardinály.
- Jeptiška, pokud buggera er cantaro.
- Každý, kdo má vlastní mouku, nám dává knedlíky, které vypadají.
- Omo de vino nun vale 'n quatrino.
- Miloval jsi se? Fatte si povzdechne.
- Oko chce svou část, propíchne je.
- Fra Modesto nebyl nikdy dřív.
- Hříchy mistra Pavla je trápily, mistře Petře.
- Libra der, protože je pod er zadkem Pasquina.
- Přítel všech a de gnisuno je jeden.
- Mejo drzý, jaké břicho.
- Dost ženy na to, aby měli tajemství a přiměli všechny pít a cojonalli.
- Ženy plakaly er 'n sacco.
- Pokud víte, scéna, pokud se vykopáváte.
- Pokud držíte víno, hroznová zrna magnatela.
- Vždy je dobré, je vždy špatné.
- Pokud vidíš smrt, škrábeš.
- Sparagna, sparagna, dorazí er kočka a magna.
- Špatná jeptiška, strach jeptiška avé.
- Udělejte si jméno a jděte do Rubby.
- Er monno Bůh se přizpůsobí, překročím kříž.
- Neslyšící je vím, jak je máte bolesti. Kdo je drží?
- Er potřebuje všechno.
- Neslyšící, kteří ariveno co er er trallarallà, pokud jdou corallallallero.
- Er pes vždy uřízne nebo slzy.
- Mejo drzý, jaké břicho.
- Láska není dobrá a nic není litigello.
- Římané mluvili špatně, ale mysleli si, že to není dobré.
- Sklenice Frascati stojí více než veškerá voda z Tiberu.
- Jedinou krásnou věcí na Miláně je vlak do Říma.
- Odpuštění je od homo, zapomeň na to z bbestie.
- Mejo esse 'amato che ttemuto.
- Prší nebo neprší pro Papa Magnu.
- Mejo voní jako víno než svatá voda.
Římské přísloví
- Kdo má chléb, nemá zuby a kdo má zuby jeptišky, má chléb.
- Mejo měl zlomený zadek karonů, ten er zadek zlomený uvnitř karonů.
- Ti, kdo mají peníze, se nikdy nemýlili.
- Řekni mi 'kruhový objezd ... a řekni mi, Panteone, že ti nerozumím.
- Pokud vám místo tele dávají mušle ... Magna umlčete a kurva pryč.
- Čtyřicetiletá žena to hodí na řeku se všemi šaty.
- Roky a sklenice na víno, pokud je nikdy nedržíte.
- Žena, která hýbe kyčlem, 'nignotta málo chybí.
- Prší nebo neprší pro papežskou magnu.
- Uvnitř „malého sudu je dobré víno, ale“ ve velkém je více.
- Šťastné srdce, větrný jazyk.
- Pokud byl mejo quanno, byl-li horší.
- Levá a pravá je celá polévka.
- Kdokoli z vás udělá více matky, nebo vás předstírá nebo klamá.
- Sora Camilla, všichni vyhráli a nikdo z nich.
- Kdo sparte má mejo část.
- Otevřené dveře pro toho, kdo přinese, kdo přinese, neopustí.
- Ti, kteří se příliš ohýbají, předvádějí svůj zadek.
- Mezi psy je mozzicheno.
- Kdo se narodil tuňák jeptiška bit 'zemřel' obrázek.
- Je dobré, aby osli dostávali tlapky během pauzy.
- Kdo vede poprvé.
- Roscia, panza moscia.
- Váš přítel v obchodě vás činí dražšími.
- Pokud se cítíte dobře, ohlédněte se.
- Každý, kdo zvedne starou cestu pro novu, najde špatnou cestu.
- Dotýkat se Vedé e nun je na praskání.
- Kdo je magna ega jako?
- Pe dobře ví „famija, nejprve“ matka a poté „fija.
- Muž bez pansy je jako er bez a hvězd.
- Ten, kdo tě chválí tváří, říká špatně za jeho ramena.
- Omo de panza, homo de substance.
- Er monno je vyrobeno s botami, kdo je loví a kdo si je obléká.
- Příliš mnoho kohoutů v kantě, jeptiška, pokud nikdy nedostane denní světlo.
- Er pane de casa sporák.
- Děláte jako předci, že pokud vyhodíte misky a hodíte je, ochlazujete je.
- Jaký jeptiška škrtí tuk.
- V tera de cechi jste požehnáni okem.
- Soto voto jeptiška je rovná.
- V dobách hladomoru je každá díra galerií.
- Nebude plivat na obloze, že spadneš zpět do pusy.
- V době de guera je každá díra v zákopu.
- Příliš mnoho kohoutů v kantě, jeptiška, pokud nikdy nedostane denní světlo.
- Mbè? Mbè dělá ovce a vlka, pokud má magnu.
- Chytili tě do úst.
- Věřte bohatým chudým a jeptiška věříte chudým obohaceným.
- Krása nenajde zavřené dveře.
- Řím byl trochu zvrácený.
- Naplánujte kos, že je zlomek dlouhý.
- Quanno říká špatně mozzicheno sheep a ovce.
- Ti, kdo chovají fidži, je šílí, ti, kdo chovají prasata, chovají tlusté.
- „Pokud nedojde k žádné výměně, prominutí není jisté.
- Kdo ppiù křičí, cià ppiù důvod.
- „Na fracica jablko kazí sto uhlíků.
- Pokud můj dědeček vzal kola, byla to trakař.
- Mejo, že pansa mia praskne, že bbontà de Ddio, pokud plýtváš.
- Pokud můj dědeček vzal kola, byla to tramvaj.
- Kdo hledá ajuto, najde piiji.
- Pokud měl můj dědeček pět míčků, byl to pinball.
- Ruka, která je arigala, je nad tou, kterou dostává.
- Ti, kteří se narodili hloupí, jsou hloupí, za které zemřou. "
- Ten, kdo políbí ústa, saje jeden.
- Kdo řekl, že žena řekla škodu.
- Daje a daje také holubi, pokud dělají quaie.
- Kdo řekl, že homo řekl špatně.
