Výběr Lombardských přísloví, výroků a populárních výroků nejpoužívanějších v Lombardii, jako svědectví o dlouhé tradici jeho lidí.
Lombardské idiomy
- Doktor a zpovědník musí říct všechno.
- Dívka z hospody, maltská klisna, kráva ze zahradníka, mlynářská coura, je nechávají na své majitele.
- Každý má ústa, málokdo má hlavu.
- Definujte své dluhové pozice.
- Pak je bratrem všech dob.
- Kdyby udělal hostinského, bylo by to selhání.
- Sto přátel je často málo, ale nepřítel je vždy příliš.
- Vždy byl ve společnosti v hospodě.
- Peníze je vydělali z papíru, aby se rozletěly, a otočily je.
- Voda bolí, ve skutečnosti ji pijí v nemocnici.
Doporučené hodnoty- Hebrejské přísloví: rčení a idiomy
- Přísloví Eskimo: rčení a idiomy
- Rumunské přísloví: rčení a idiomy
- Přísloví o štěstí: lidová slova
- Kalábrijská přísloví: rčení a idiomy
- Pět centů je začátek milionu.
- Jezte a vypijte tělo a pusťte ho.
- Máma je vlněná přikrývka.
- Jednodenní chléb, jednoleté víno a osmnáctiletá žena.
- Stejně jako učíš svého syna, učíš ho synovi svého syna.
- Zda přijde Francie nebo Španělsko přijde tak dlouho, jak budete jíst.
- Odpusť špatnému děláš špatně dobrému.
- Ti, kteří znají latinu, vodu pochvalují, ale pijí víno.
- Slunečný květnový den má větší cenu než milánská katedrála.
- Všichni hostitelé tvrdí, že jejich víno je lepší.
- Chcete-li žít dlouho, potřebujete dobré kopyta, dobrou brokolici, dobrý klobouk a malý mozek.
- Práce s radostí je ta nejlepší práce.
- Obchody, které nikdo nechce dělat, jsou ty nejziskovější.
- Hostinský má tři věci: krásná žena, dobré víno a blbec.
- Jdi zametat moře.
- Ústa není spokojená, pokud nemá chuť jako kráva.
- Svět je polovina na prodej a polovina na nákup.
- Jezte, pijte a držte hubu, pokud chcete žít v klidu.
- Ani v hostinci ani v posteli nezestárnete.
- Až začne šednout, nechte ženu a držte se vína.
- Voda bolí, ve skutečnosti ji pijí v nemocnici.
- Chladná polenta a páchnoucí stracchino potěší milánce.
- Práce s radostí je ta nejlepší práce.
- Ani v hostinci ani v posteli nezestárnete.
Lombardské výroky
- Být naštvaný je člověk, protože tam je zvíře.
- Prázdný žaludek, mozek vymytý.
- Vezměte si peníze od těch, kteří si stěžují, a dejte je těm, kteří se usmívají.
- Dobré víno je hůl staré.
- Na světě existují tři druhy paroháčů: šťastný, rozzlobený a nevědomý.
- Nic se neodhodí z vepře.
- Pokud by závist byla špatná, celý svět by byl nemocnicí.
- Ti, kteří přijedou pozdě, jedí zbytky.
- Existují tři typy šílenců: skuteční, ti, kteří předstírají, že jsou šílení.
- Drž hubu, zaplatím ti půl sklenky.
- Dokud trvá chléb a víno, nemůžete se bát o osud.
- Chudí tolik chybí, lakomí chybí všechno.
- Nejlepší jídla jsou chutná doma.
- Chcete-li jít vlekem, zůstat doma, vyschne to.
- Nechte to sníh: chléb, víno a kocovina.
- Teplo desky nevaří vodu v hrnci.
- Nelze to udělat víc, než jíst a pít.
- Chcete-li se oženit, musíte: on, ona a dokonce i taška na peníze.
- Rozbiješ si břicho, ale nezůstanou žádné věci.
- Sto let jako přítel je lepší než jediný den jako ženatý muž.
- Rýže se rodí ve vodě a umírá ve víně.
- Ti, kteří slyší a mlčí, udržují mír.
- Maso připojené k kosti je nejlepší.
- Káva by měla být opilá, horká, sezení a bez důvodu.
- Musíte jíst dušené maso lžičkou.
- Káva by měla být opilá, horká, sezení a bez důvodu.
- Nikdy nestárnete u stolu.
- Existují tři nemožné věci: umlčet ženy, přimět staré muže k běhu, udržet chlapce v klidu.
- V den sv. Martina vyhoďte vodu a vypijte víno.
- Kdo ví, jak pracovat, kdo neví, co učí.
- Osvoboď nás, Pane, od knězova služebníka, mlynářského prase a dcery hostitele.
- Ústa jsou pohodlí lidí.
- Zakalené víno je lepší než čistá voda.
- Ten, kdo vyléčí žaludek, spíše než ústa stárne.
Lombardské přísloví
- Příbuzní kohouta z krabic, příbuzní slepice ve sklepě.
- Po čtyřiceti letech každé ráno bolest.
- Víno je prsa staré.
- Dokonce ani kněží se mýlí říci mši.
- Ústa není unavená, pokud nechutná jako kráva.
- Kdo se narodil krásný se narodil ženatý.
- Kdokoli smíchá vodu s vínem, nechá vodu pít v kádě.
- Příkazy velitele, klusajícího koně.
- Pánova vděčnost je jako víno v baňce: dnes je to dobré, zítra je mrtvé.
- Dobré počasí a milí lidé se nikdy nenudí.
- Víno vytváří krev, voda se používá k mytí nohou.
- Přiznaný hřích je napůl odpuštěn.
- Víno a ženy nutí muže, aby ztratili hlavu.
- Jak stárneme, stáváme se dětmi.
- Celé břicho nebere v úvahu prázdné.
- Chléb víno a žena, a pokud chce sníh, sníží.
- Pod sněhem je chléb, pod zvonicí je chléb a také víno.
- Útěchou zoufalství je vidět, jak další klesá odtokem.
- Milán umí a říká, ale nedokáže přeměnit vodu na víno.
- Peníze fanoušků peněz, vši.
- Když réva vyroste v březnu, určitě naplníte kádě.
- Přílišná důvěra způsobuje, že ztratíte respekt.
- září, září, připravte kádě na víno.
- První rok paže v paži, druhé obvazy a plenky, třetí zády k sobě, čtvrté, když jsem vás nikdy neviděl.
- Ti, kteří se prořezávají v San Martinu, vydělávají chléb a víno.
- Kdokoli setí trny, nejde naboso.
- Kněží a kuřata nejsou nikdy nasycení.
- Když jste se narodili, jste všichni krásní, když se oženíte, jste bohatí, když zemřete, jste všichni dobří.
- Příliš mnoho hojnosti způsobuje, že se břicho zvětšuje.
- Jíst málo, jíst pomalu, jít daleko a vždy veselý, pokud chcete zůstat zdravý.
- Pro dnu je to bon nagotta.
- Ti, kteří se otočili zády k Miláně, obrátili je na chléb.
- Když už mluvíme o zadku a hovnu, duše je zachována.
- Musíte věřit v polovinu toho, co vidíte, a v nic z toho, co slyšíte.
