komentář – Žalm 119 je podle délky textu největší z celé žalmy. Pro autora je zákon nejenom zastoupen deseti přikázáními, ale také všemi velkými skutky, které Bůh usiluje o osvobození lidu z Egypta dobýváním zaslíbené země. Mladý muž uvedený v žalmu je vystaven tlaku modlářů, kteří s ním bojují, protože je věrný zákonu Páně. Z tohoto důvodu ho nespravedlivě pomlouvají a ponižují, ale je osvícený a moudrý Pánem, který mu dává moudrost a bezpečí.
Žalm 119 je kompletní
[1] Alleluia. Blahoslavený muž celého jednání, který chodí v zákoně Páně.
[2] Blahoslavený, kdo je věrný svému učení a z celého srdce ho hledá.
[3] Nedopustí se nespravedlnosti, chodí po svých cestách.
[4] Dal jsi svá pravidla, abys byl věrně dodržován.
[5] Nechť jsou moje cesty přímočaré, dodržuji vaše nařízení.
[6] Pak se nebudu muset červenat, pokud poslouchám vaše příkazy.
[7] Budu vás chválit upřímným srdcem, když jsem se naučil vaše správné úsudky.
[8] Chci dodržovat vaše nařízení: nikdy mě neopouštějte.
[9] Jak může mladý muž udržet čistou cestu? Zachováním vašich slov.
[10] Hledám tě celým svým srdcem: Nenuť mě, abych se odchýlil od tvých pravidel.
Doporučené hodnoty- Žalm 76: kompletní, komentář
- Žalm 62: kompletní, komentář
- Žalm 102: kompletní, komentář
- Žalm 6: kompletní, komentář
- Žalm 20: kompletní, komentář
[11] Udržuji vaše slova v mém srdci, aby nedošlo k urážce hříchem.
[12] Blahoslavení jste, Pane; Ukaž mi svou vůli.
[13] S rty jsem vyjmenoval všechny soudy tvých úst.
[14] Při plnění vašich rozkazů je moje radost více než v kterémkoli jiném dobrém.
[15] Chci meditovat o vašich přikázáních, zvažte své způsoby.
[16] Ve vaší vůli je má radost; Nikdy nezapomenu na vaše slovo.
[17] Buď dobrý ke svému služebníku a já budu mít život, budu dodržovat tvé slovo.
[18] Otevřete oči, abych viděl zázraky vašeho zákona.
[19] Jsem cizinec na Zemi, neskrývej své příkazy přede mnou.
[20] Jsem neustále pohlcen touhou po tvých přikázáních.
[21] Vyhrožujete hrdým; prokletý, kdo se odchyluje od vašich nařízení.
[22] Odstraňte ode mě hanbu a pohrdání, protože jsem dodržoval vaše zákony.
[23] Mocní sedí, pomlouvají mě, ale tvůj služebník přemýšlí o tvých nařízeních.
[24] Vaše rozkazy jsou také mojí radostí, moji poradci jsou vaše nařízení.
[25] Jsem prostý v prachu; dej mi život podle tvého slova.
[26] Ukázal jsem vám své cesty a odpověděl jste mi; Naučte mě svá přání.
[27] Dejte mi vědět, jak se řídí vaše nařízení, a já budu meditovat o vašich zázrakech.
[28] plačím smutkem; pozvedni mě podle svého slibu.
[29] Drž se ode mě cestou lží, dej mi dar svého zákona.
[30] Zvolil jsem způsob spravedlnosti, navrhl jsem vaše rozsudky.
[31] Řídil jsem se tvým učením, Pane, že bych neměl být zmaten.
[32] Běhám na tvá přikázání, protože jsi rozšířil mé srdce.
[33] Pane, ukaž mi způsob tvých dekretů a já to budu sledovat až do konce.
[34] Dejte mi inteligenci, abych mohl dodržovat váš zákon a dodržovat ho celým svým srdcem.
[35] Veďte mě na cestu vašich příkazů, protože v tom je moje radost.
[36] Ohýbej mé srdce k tvému učení a ne k žízni po zisku.
[37] Dej mi oči od marných věcí, nech mě žít na tvé cestě.
[38] U svého služebníka buďte věrni slovu, které jste dali, protože se vás bojí.
[39] Odstraňte urážku, která mě trápí, protože vaše úsudky jsou dobré.
[40] Aj, žádám vaše přikázání; pro vaši spravedlnost nechte mě žít.
[41] Pojď ke mně, Pane, tvá milost, tvoje spasení podle tvého zaslíbení;
[42] těm, kteří mě uráží, odpovím, protože věřím tvému slovu.
[43] Nikdy nevyjímej z mých úst pravdivé slovo, protože věřím ve tvé soudy.
[44] Budu zachovávat tvůj zákon navždy, navždy, navždy.
[45] Budu si na své cestě jistý, protože jsem hledal vaše přání.
[46] Před králi budu mluvit o vaší smlouvě beze strachu z hanby.
[47] Budu se radovat z vašich příkazů, které jsem miloval.
[48] Zdvihnu ruce k vašim předpisům, které miluji, budu meditovat vaše zákony.
[49] Vzpomeňte si na slib, který dal váš služebník, díky kterému jste mi dal naději.
[50] To mě potěší v bídě: tvým slovem mě živím.
[51] Hrdí mě uráží hořce, ale neodchyluji se od tvého zákona.
[52] Vzpomínám si na vaše staré soudy, Pane, a jsem z nich utěšován.
[53] Rozzlobil jsem se na zlé, kteří se vzdávají tvého zákona.
[54] Vaše přikázání mi zpívají v zemi mé pouť.
[55] Pamatuji si vaše jméno během noci a dodržuji váš zákon, Pane.
[56] Všechno se mi to děje, protože jsem dodržoval tvá pravidla.
[57] Můj hodně, řekl jsem, Pane, je, abych si zachoval tvá slova.
[58] Z celého srdce jsem tě prosil, udělej mi milost podle svého slibu.
[59] Prohledal jsem své cesty, obrátil jsem své kroky k vašim přikázáním.
[60] Jsem připraven a nebudu se zdržovat dodržováním vašich nařízení.
[61] Krajky bezbožných mě obklíčily, ale nezapomněl jsem na tvůj zákon.
[62] V noci mrtvých tě povznáším za vaše spravedlivé nařízení.
[63] Jsem přítel k těm, kteří jsou vůči vám loajální a dodržují vaše nařízení.
[64] Země je plná tvé lásky, Pane; Naučte mě svou vůli.
[65] Svému sluhovi, Pane, jsi udělal dobře, podle svého slova.
[66] Nauč mě svou mysl a moudrost, protože věřím ve tvá přikázání.
[67] Než jsem byl ponížen, bloudil jsem, ale teď tvé slovo dodržuji.
[68] Jste dobří a dobří, učte mě své nařízení.
[69] Nerozhodný mě pomluvil, ale upřímně dodržuji tvá pravidla.
[70] Torpid jako tuk je jejich srdce, ale já těším z tvého zákona.
[71] Dobré pro mě, pokud jsem byl pokořen, protože se učíš poslouchat.
[72] Zákon tvých úst je pro mě vzácný více než tisíc kusů zlata a stříbra.
[73] Vaše ruce mě utvářely a tvarovaly; dovolte mi to pochopit a já se naučím vaše příkazy.
[74] Vaši věřící mě uvidí radostí, protože jsem doufal v vaše slovo.
[75] Pane, vím, že tvé soudy jsou správné a ty jsi mě ponížil rozumem.
[76] Podle tvého slibu svému služebníkovi mě potěšíš pro svou milost.
[77] Kéž na mě přijde milosrdenství a já budu mít život, protože tvůj zákon je moje radost.
[78] Pyšní, kteří mě špatně utlačují, jsou zmatení; Budu meditovat o vašem zákoně.
[79] Kéž se ke mně obrátí tví věřící a ti, kteří znají tvé učení.
[80] Nechť je moje srdce celé ve vašich přikázáních, abys nebyl zmaten.
[81] Spotřebuji se, zatímco čekám na tvé spasení, doufám ve tvé slovo.
[82] Moje oči se opotřebovávají za vaším slibem, zatímco říkám: „Kdy mi dáš útěchu?“.
[83] Jsem jako kozí kůže vystavená kouři, ale nezapomínám na vaše učení.
[84] Kolik dní bude váš služebník? Kdy uděláš spravedlnost mým pronásledovatelům?
[85] Drsní, kteří nedodržují váš zákon, mě vykopali.
[86] Pravda jsou všechny vaše příkazy; nesprávně mě pronásledují: pomoz mi.
[87] Málem mě vyhnali ze země, ale neopustil jsem tvá pravidla.
[88] Podle tvé lásky mě nechte žít a budu dodržovat slova vašich úst.
[89] Vaše slovo, Pane, je stejně stabilní jako nebe.
[90] Vaše věrnost trvá pro každou generaci; založili jste zemi a je pevná.
[91] Podle vyhlášky vše existuje dodnes, protože vše je vám k dispozici.
[92] Kdyby tvůj zákon nebyl mou radostí, zahynul bych při svém utrpení.
[93] Nikdy nezapomenu na tvá pravidla: nutíš mě za ně žít.
[94] Jsem tvůj: zachraň mě, protože jsem hledal tvou vůli.
[95] Bezbožní mi hrozí, aby mě zničili, ale medituji na tvá učení.
[96] Viděl jsem hranici všeho dokonalého, ale váš zákon nemá hranice.
[97] Jak moc miluji tvůj zákon, Pane; Celý den medituji. [98] Tvoje pravidla mě dělají moudřejší než mí nepřátelé, protože mě vždy doprovází.
[99] Jsem moudřejší než všichni moji učitelé, protože medituji na vaše učení.
[100] Mám větší smysl než starší, protože dodržuji tvá pravidla.
[101] Držím své kroky od všech zlých cest, abych udržel tvé slovo.
[102] Neodvracuj mě od svých soudů, protože jsi to ty, kdo mě poučil.
[103] Jak sladká jsou vaše slova k mému patru: víc než med pro moje ústa.
[104] Dostávám zpravodajství z tvých nařízení, proto nenávidím všechny způsoby lhaní.
[105] Lampa pro mé kroky je vaše slovo, světlo na mé cestě.
[106] Přísahám a potvrzuji, že dodržím tvá pravidla spravedlnosti.
[107] Jsem unavený z utrpení, Pane, dej mi život podle tvého slova.
[108] Pane, přijmi oběti mých rtů, nauč mě své soudy.
[109] Můj život je vždy v nebezpečí, ale nezapomínám na tvůj zákon.
[110] Bezbožní mi dali svá pouta, ale já jsem z vašich přikázání nevycházel.
[111] Mé dědictví navždy jsou tvá učení, jsou radostí mého srdce.
[112] Sklonil jsem své srdce k vašim přikázáním, v nich je moje odměna navždy.
[113] Nenávidím nespravedlivé duchy, miluji tvůj zákon.
[114] Jsi moje útočiště a můj štít, doufám ve tvé slovo.
[115] Odvrác se ode mě, zlý, budu dodržovat zásady svého Boha.
[116] Podpořte mě podle svého slova a já budu mít život, nezklamejte mě ve své naději.
[117] Pomozte mi a já budu spasen, vždy se budu radovat podle vašich předpisů.
[118] Pohrdáte těmi, kdo opustí vaše nařízení, protože jejich mazanost je klamná.
[119] Zvažte všechny zlé zemské strusky, proto miluji vaše učení.
[120] Tvá těla se třese strachem, bojím se tvých soudů.
[121] Jednal jsem podle zákona a spravedlnosti; neopouštěj mě ke svým utlačovatelům.
[122] Zajistěte svému sluhovi dobré; pyšní mě netlačí.
[123] Mé oči se opotřebovávají v očekávání tvé spásy a tvého slova spravedlnosti.
[124] Jednejte se svým služebníkem podle své lásky a učte mi svá přikázání.
[125] Jsem tvůj služebník, dejte mi porozumět a budu znát vaše učení.
[126] Je čas, abys jednal, Pane; porušili váš zákon.
[127] Proto miluji tvá přikázání více než zlato, více než jemné zlato.
[128] Proto si vážím tvých pravidel a nenávidím všechny způsoby lhaní.
[129] Úžasná je vaše smlouva, proto jsem jí věrná.
[130] Vaše slovo ve zjevení svítí, dává moudrosti jednoduchým.
[131] Otevřu mi touhu po ústech, protože si přeju tvá přikázání.
[132] Obraťte se ke mně a slitujte se, vy, kteří jste spravedliví vůči těm, kteří milují vaše jméno.
[133] Učiň moje kroky pevně podle tvého slova, a zlo nad mnou nepřevítězí.
[134] Zachraňte mě před útlakem člověka a já se řídím vašimi předpisy.
[135] Udělej svou tvář na svého sluhu a nauč mě mi přikázání.
[136] Z mých očí tekou řeky slz, protože nedodržují váš zákon.
[137] Jste spravedliví, Pane, a jste ve svých soudcích upřímní.
[138] Spravedlivě jsi nařídil své zákony as velkou věrností.
[139] Horlivost vašeho domu mě pohltí, protože moji nepřátelé zapomínají na vaše slova.
[140] Vaše slovo je nejčistší, váš služebník ho dává přednost.
[141] Jsem malý a opovrhovaný, ale nezanedbávám tvá pravidla.
[142] Vaše spravedlnost je věčná spravedlnost a pravda je váš zákon.
[143] Trpělivost a potíže mě chytily, ale tvé příkazy jsou moje radost.
[144] Spravedliví jsou vaše učení navždy, dejte mi rozumět a já budu mít život.
[145] Vzývám tě celým svým srdcem, Pane, odpověz mi; Budu dodržovat tvá pravidla.
[146] Zavolám ti, zachraň mě a budu následovat tvá učení.
[147] Chodím před úsvitem a volám o pomoc, doufám v tvé slovo.
[148] Moje oči zabraňují hodinám, aby meditovaly o vašich slibech.
[149] Poslouchej můj hlas podle své milosti; Pane, nech mě žít podle tvého úsudku.
[150] Přesně řečeno, moji pronásledovatelé mě obkličují, jsou daleko od vašeho zákona.
[151] Ale ty, Pane, jsi blízko, všechna tvá pravidla jsou pravdivá.
[152] Znám vaše svědectví po dlouhou dobu, kterou jste navždy prokázali.
[153] Viz moje utrpení, zachraň mě, protože jsem nezapomněl na tvůj zákon.
[154] Obhajuj mou věc, vykoup mě, podle tvého slova mě donutí žít.
[155] Spása není zdaleka bezbožná, protože nehledají vaši vůli.
[156] Vaše milosrdenství je skvělé, Pane, podle vašich soudů mě nechte žít.
[157] Existuje mnoho pronásledovatelů, kteří na mě útočí, ale neopouštím vaše zákony.
[158] Viděl jsem rebely a cítil jsem znechucení, protože ti nedrželi slovo.
[159] Vidíš, že miluji tvá pravidla, Pane, podle tvé milosti mi dej život.
[160] Pravda je princip tvého slova, každá věta tvé spravedlnosti zůstává navždy.
[161] Silný mě pronásleduje bez důvodu, ale mé srdce se bojí tvých slov.
[162] Těším se z tvého zaslíbení, jako někdo, kdo najde velký poklad.
[163] Nesnáším falešný a nesnáším to, miluji váš zákon.
[164] Sedmkrát denně vás chválím za soudy vaší spravedlnosti.
[165] Skvělý mír pro ty, kteří milují váš zákon, na své cestě nenajdou žádné překážky.
[166] Čekám na tvé spasení, Pane, a poslouchám tvé příkazy.
[167] Chráním tvé učení a miluji je nad vše ostatní.
[168] Dodržuji vaše nařízení a vaše učení: všechny mé cesty jsou před vámi.
[169] Kéž tě přijde můj výkřik, Pane, nech mě pochopit podle tvého slova.
[170] Kéž ti přijde moje petice, zachraň mě podle svého slibu.
[171] Ať chvála pramení z mých rtů, protože mě učíš svá přání.
[172] Můj jazyk zpívá tvá slova, protože všechna tvá přikázání jsou v pořádku.
[173] Kéž mi tvoje ruka pomůže, protože jsem si vybral tvá pravidla.
[174] Přeji si tvé spasení, Pane, a tvůj zákon je veškerá moje radost.
[175] Mohu žít a chválit vás, ať mi vaše úsudky pomohou.
[176] Jako ztracená ovce chodím putovat; hledejte svého služebníka, protože jsem nezapomněl na vaše přikázání.